Para entender a Tarantino

Para entender a Tarantino

agosto 12, 2019 0 Por Notired Tlaxcala

(Advertencia: ¡se revelan puntos importantes de la trama!)

No es coincidencia que el título Había Una Vez… En Hollywood evoque, tal como señaló A.O. Scott en su reseña para The New York Times, «cuentos para antes de dormir así como un par de obras maestras de Sergio Leone».

La película más reciente de Quentin Tarantino, ambientada en Los Ángeles en 1969, mezcla personajes ficticios con celebridades, series de televisión, filmes y puntos de referencia de la era en la vida real, al tiempo que narra la historia de Rick Dalton (Leonardo DiCaprio), una estrella de televisión inventada, y su doble de acción, el también imaginado Cliff Booth (Brad Pitt).

En la realidad alternativa de Tarantino, Rick vive en el área de Benedict Canyon, en la calle Cielo Drive, y es vecino de Sharon Tate (Margot Robbie), una joven estrella en ciernes de la vida real que tenía ocho meses y medio de embarazo y se casó con el director polaco Roman Polanski cuando fue brutalmente asesinada junto con otros invitados en su casa por miembros del culto liderado por Charles Manson.

A continuación, un glosario para distinguir las referencias de la vida real de las falsas.

La película se estrena en México el 23 de agosto. Mañana, Brad Pitt y Tarantino visitan el País para promover el filme.

MOREY AMSTERDAM Y ROSE MARIE

Los actores que interpretaban a los camaradas de la estrella en  The Dick Van Dyke Show  son mencionados como invitados para la próxima semana por Allen Kincaid (Spencer Garrett), un periodista ficticio de Hollywood que inicia la película al entrevistar a Rick y a Cliff.

Los actores que interpretaban a los camaradas de la estrella en The Dick Van Dyke Show son mencionados como invitados para la próxima semana por Allen Kincaid (Spencer Garrett), un periodista ficticio de Hollywood que inicia la película al entrevistar a Rick y a Cliff.

BATMAN

La serie de televisión transmitida de 1966 a 1968 es mencionada con tono de burla por el personaje de Al Pacino, un pez gordo inventado llamado Marvin Schwarzs (que no debe ser confundido con Marvin Schwarz, quien produjo el drama sobre un asesino a sueldo Hard Contract, de 1969). También se puede escuchar a Adam West y Burt Ward, estrellas de Batman, durante los créditos finales mientras promocionan un concurso en la estación de radio de la vida real KHJ-AM.

La serie de televisión transmitida de 1966 a 1968 es mencionada con tono de burla por el personaje de Al Pacino, un pez gordo inventado llamado Marvin Schwarzs (que no debe ser confundido con Marvin Schwarz, quien produjo el drama sobre un asesino a sueldo Hard Contract, de 1969). También se puede escuchar a Adam West y Burt Ward, estrellas de Batman, durante los créditos finales mientras promocionan un concurso en la estación de radio de la vida real KHJ-AM.

Estos westerns de televisión (el primero estelarizado por Barbara Stanwyck, el otro por Lorne Greene) son ridiculizados por Sam Wanamaker (un actor convertido en director de la vida real, interpretado por Nicholas Hammond). Wanamaker le dice a Rick que quiere que el western de televisión que están haciendo juntos, Lancer, sea más moderno que esas anticuadas series.

C.C. AND COMPANY

Este drama de motociclistas, de 1970, estelarizado por Joe Namath y Ann-Margret, es promocionado en un adelanto publicitario cuando Tate va al cine para verse actuar.

Este drama de motociclistas, de 1970, estelarizado por Joe Namath y Ann-Margret, es promocionado en un adelanto publicitario cuando Tate va al cine para verse actuar.

CINERAMA DOME Y THE VINE THEATER

Estos cines clásicos de la vida real aparecen en un montaje de puntos de referencia locales que también incluyen a la cadena de hot dogs Der Wienerschnitzel, a los restaurantes El Coyote, Casa Vega y Chili John's y a la tienda de utilería y vestuarios de época Supply Sergeant.

Estos cines clásicos de la vida real aparecen en un montaje de puntos de referencia locales que también incluyen a la cadena de hot dogs Der Wienerschnitzel, a los restaurantes El Coyote, Casa Vega y Chili John’s y a la tienda de utilería y vestuarios de época Supply Sergeant.

COMBAT!

Este drama de guerra estelarizado por Vic Morrow es promocionado en la parte lateral de un autobús.

Este drama de guerra estelarizado por Vic Morrow es promocionado en la parte lateral de un autobús.

SERGIO CORBUCCI

El cineasta italiano de la vida real es mencionado como "el segundo mejor director de spaghetti westerns en todo el mundo" (presuntamente, después de Sergio Leone). Las películas reales de Corbucci incluían al favorito de culto  El Gran Silencio , de 1968, que se volvió a estrenar hace poco, pero  Había Una Vez... En Hollywood  le da crédito por dirigir a Rick en la película imaginaria Nebraska Jim. Durante la época que pasa Rick en Europa, actúa junto a Telly Savalas, la estrella de la serie Kojak, quien de hecho apareció en varios westerns italianos, y se casa con Francesca Capucci, una actriz ficticia.

El cineasta italiano de la vida real es mencionado como «el segundo mejor director de spaghetti westerns en todo el mundo» (presuntamente, después de Sergio Leone). Las películas reales de Corbucci incluían al favorito de culto El Gran Silencio, de 1968, que se volvió a estrenar hace poco, pero Había Una Vez… En Hollywood le da crédito por dirigir a Rick en la película imaginaria Nebraska Jim. Durante la época que pasa Rick en Europa, actúa junto a Telly Savalas, la estrella de la serie Kojak, quien de hecho apareció en varios westerns italianos, y se casa con Francesca Capucci, una actriz ficticia.

DON’T MAKE WAVES

La comedia sexual de Tate, de 1967, coestelarizada por Tony Curtis y Claudia Cardinale, es conmemorada por un póster en la casa de Tate en Cielo Drive.

La comedia sexual de Tate, de 1967, coestelarizada por Tony Curtis y Claudia Cardinale, es conmemorada por un póster en la casa de Tate en Cielo Drive.

RON ELY

La estrella de la serie de televisión  Tarzan , transmitida de 1966 a 1968, es mencionada por Rick (quien recientemente apareció como invitado en el programa sobre la selva) así como por el personaje de Pacino, quien pronuncia mal el apellido de la estrella al decir "ilai" en lugar de "ili".

La estrella de la serie de televisión Tarzan, transmitida de 1966 a 1968, es mencionada por Rick (quien recientemente apareció como invitado en el programa sobre la selva) así como por el personaje de Pacino, quien pronuncia mal el apellido de la estrella al decir «ilai» en lugar de «ili».

THE FBI

Este drama criminal de la televisión, que estuvo al aire de 1965 a 1974, es mencionado varias veces. George Spahn (dueño del rancho donde vive la familia Manson) disfruta al verlo. Junto con Cliff, Rick se observa insertado como invitado en el episodio real "All the Streets Are Silent", de 1965.

Este drama criminal de la televisión, que estuvo al aire de 1965 a 1974, es mencionado varias veces. George Spahn (dueño del rancho donde vive la familia Manson) disfruta al verlo. Junto con Cliff, Rick se observa insertado como invitado en el episodio real «All the Streets Are Silent», de 1965.

Información:

Bruce Fretts / NYT News Service

REFORMA